-
1 наклонить автомат перекоса
Русско-английский авиационный словарь > наклонить автомат перекоса
-
2 наклонять автомат перекоса
Русско-английский авиационный словарь > наклонять автомат перекоса
-
3 наклон автомата перекоса
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > наклон автомата перекоса
-
4 автомат перекоса
Русско-английский военно-политический словарь > автомат перекоса
-
5 наклонит автомат перекоса
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > наклонит автомат перекоса
-
6 наклонять автомат перекоса
1. tilt the swash plate2. tilt swash plateавтомат перекоса — swashplate; wobble plate
3. tilted swash plate4. tilting swash plateАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > наклонять автомат перекоса
-
7 наклоненный автомат перекоса
автомат перекоса — swashplate; wobble plate
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > наклоненный автомат перекоса
-
8 наклонивший автомат перекоса
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > наклонивший автомат перекоса
-
9 наклонять
1. inclined2. incline3. tipнаклонять; опрокидывать — tip up
4. cock5. cocked6. slant7. slanted8. slants9. stoop10. stooped11. tilted12. tilting13. bend; tilt; bow; stoop; incline14. cant15. leanСинонимический ряд:1. кренить (глаг.) клонить; кренить; накренять2. нагибать (глаг.) гнуть; нагибать; опускать; пригибать; сгибать; склонять -
10 наклонит
1. bend (refl.); tilt2. tiltРусско-английский словарь по информационным технологиям > наклонит
-
11 наклонить
1. incline2. tip3. bend; tilt; bow; stoop; incline4. cant5. leanСинонимический ряд:1. нагнуть (глаг.) нагнуть; опустить; пригнуть; склонить; согнуть2. накренить (глаг.) накренить -
12 наклонить
rain tilt; bend (refl.) -
13 наклонять
1. tilted2. tilting3. tiltРусско-английский словарь по информационным технологиям > наклонять
-
14 наклон
tilt
(подвижного элемента)
- (уклон) — slope
- автомата перекоса — swash plate tilt
- акселерометра — aceelerometer inclination
- антенны (радиолокатора) — antenna tilt
- воздушного участка траектории взлета — slope of the airborne part of the takeoff path
- (завал) гироскопа — gyro tilt
- глиссады — gfide path slope
- несущего винта — main rotor tilt
- режущего инструмента — rake of the cutting tool
- траектории полета — flight path slopeРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > наклон
-
15 наклонять
tilt (swash plate, antenna)
(автомат перекоса, антенну)
- прибор (при проверке) — tip the instrumentРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > наклонять
-
16 наклон
м. inclination, slope, tiltугол надира; угол наклона — angle of tilt
Синонимический ряд:крен (сущ.) крен
См. также в других словарях:
swash plate — i. A component of a helicopter control system to change the pitch of a rotor blade by an up and down motion. A swash plate has two sections. The upper section, or moving star, can tilt in any direction. It rotates at the same speed as the rotor,… … Aviation dictionary
moving star — The upper section of the swash plate of a helicopter pitch control device. The moving star can tilt in any direction and rotates at the same speed as the rotor, as do the rods and appendages above it. The lower section, or fixed star, can only… … Aviation dictionary
fixed star — The lower section of a swash plate in a helicopter rotor system that helps tilt the rotor blades. It is the nonrotating portion of the swash plate and is controlled by the cyclic controls … Aviation dictionary
Helicopter rotor — This article is about helicopter main rotor systems. For antitorque control, see tail rotor. Helicopter rotor The rotor head of a Sikorsky S 92 A helicopter main rotor or rotor system is a type of fan that is used to generate both the aerodynamic … Wikipedia
Combine harvester — A Lely open cab combine. Harvesting oats in a C … Wikipedia
Swashplate (helicopter) — This article is about the swashplate in helicopters, see also the swashplate article which describes all uses of the mechanism. A swashplate is a device that translates the pilot s (or autopilot s) commands via the helicopter flight controls into … Wikipedia